There is a fundamental problem with this production – Kenneth Branagh is, well, how shall I put it – too sprightly? Just the other day, I watched the 1993 film Much ado about nothing. I want to know how Branagh does it, but there is no way that the 30 years that have passed since…